{"id":8120,"date":"2020-04-15T13:54:00","date_gmt":"2020-04-15T13:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadus.madways.de\/unkategorisiert\/wasser-ist-kein-faustpfand-oder-verhandlungsmasse\/"},"modified":"2020-04-15T13:54:00","modified_gmt":"2020-04-15T13:54:00","slug":"wasser-ist-kein-faustpfand-oder-verhandlungsmasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/artikel\/wasser-ist-kein-faustpfand-oder-verhandlungsmasse\/","title":{"rendered":"Wasser ist kein Faustpfand oder Verhandlungsmasse"},"content":{"rendered":"
\n

Momentan ist es uns in deutschen St\u00e4dten wohl mehr als sonst bewusst, wie wichtig sauberes Wasser f\u00fcr einen reibungslosen Alltag ist. Viele von uns kochen derzeit h\u00e4ufiger, als sie es sonst tun. T\u00e4glich werden wir daran erinnert, wie wichtig gr\u00fcndliche Handhygiene ist. Nicht zuletzt die Bilder und Nachrichten von Superm\u00e4rkten, in denen das abgepackte Wasser zeitweise kaum verf\u00fcgbar war, machen deutlich: gibt es Krisen im normalen Tagesgeschehen wird Wasser mehr als je gesch\u00e4tzt.<\/span><\/strong><\/p>\n

In der Region, in der CADUS gerade arbeitet, ist Wasser prinzipiell ein hohes Gut: die Jazeera, der Landstrich in Nordsyrien und Nordirak zwischen den Fl\u00fcssen Tigris und Euphrat ist die Kornkammer beider L\u00e4nder. Und trotz des Namens (Jazeera bedeutet "Insel") ist der Zugang zu sauberem Wasser f\u00fcr den Tagesgebrauch dort keine Selbstverst\u00e4ndlichkeit. Brauchwasser aus den Fl\u00fcssen und aus Bohrungen wird zentral \u00fcber Pumpstationen verteilt, einfach an jedem Ort am Fluss Wasser zu entnehmen und zu reinigen ist aufgrund der Landwirtschaft nicht m\u00f6glich. Eine dieser zentralen Pumpstationen ist seit November 2019 f\u00fcr die Menschen im Nordosten Syriens ein Problem. Vielmehr, die neuen Verwalter dieser Station sorgen f\u00fcr Probleme.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Alouk – die Lebensader f\u00fcr eine halbe Million Menschen<\/span><\/h4>\n

Seit der t\u00fcrkischen Milit\u00e4roperation "Friedensquellen" im Herbst letzten Jahres liegt die Wasserpumpstation Alouk im Einflussbereich t\u00fcrkisch kontrollierter Milizen. Bereits im Zuge der K\u00e4mpfe fiel Alouk wegen Besch\u00e4digungen mehrere Tage aus, \u00fcber eine halbe Million Menschen in der Provinz Hasakeh waren pl\u00f6tzlich von der Wasserversorgung abgeschnitten. Nur durch den verst\u00e4rkten Einsatz von Wassertankwagen und einer strengen Rationierung der Verbrauchsmenge konnte vor sechs Monaten Schlimmeres verhindert werden. Seitdem sperren Vertreter eben jener t\u00fcrkischen Milizen in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden die Wasserversorgung. Der Grund: Strom f\u00fcr die Gebiete unter t\u00fcrkischer Kontrolle kommt aus einem Umspannwerk, das von der kurdisch gef\u00fchrten Selbstverwaltung kontrolliert wird. Diese sollen jetzt mehr Strom liefern, so die Forderung. Und mit dem Druckmittel, jederzeit einen ganzen Landesteil von der Wasserversorgung abzuschneiden, haben die t\u00fcrkisch gef\u00fchrten Milizen bisher Erfolg. Erst k\u00fcrzlich wurde die Strommenge Richtung Serekaniye, welches seit Oktober besetzt ist, erh\u00f6ht. Seit vier Tagen wird eine weitere Erh\u00f6hung gefordert, fast ein Viertel der Kapazit\u00e4t sollen jetzt nach Serekaniye gehen. Eine Forderung, die sich nicht erf\u00fcllen l\u00e4sst ohen St\u00e4dte wie Hasakeh, Amude und al-Hol f\u00fcr mehrere Stunden am Tag ohne Strom zu lassen. Ein russischer Vermittlungsversuch, der beiden Seiten den Erhalt der dringend ben\u00f6tigten Ressourcen zu fairen Bedingungen erm\u00f6glichen sollte, ist nachweislich gescheitert. Russland kann nicht garantieren, dass nicht kurzerhand das Wasser abgestellt wird, um mehr Strom zu erpressen. Das ist der Grund, weshalb seit Mitte M\u00e4rz teilweise tagelang kein Wasser aus Alouk kommt. Nicht f\u00fcr die St\u00e4dte, nicht f\u00fcr die Menschen in den Camps wie Areesha oder al-Hol.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Wasser, Abwasser und<\/span> Hygiene<\/span> – grundlegende Probleme<\/span><\/h4>\n

Was das f\u00fcr ein Leben unter beengten Bedingungen, mit Latrinen, unzureichenden Duschen und kaum M\u00f6glichkeit zur Isolation bedeutet, l\u00e4sst sich vermutlich nur schwer erahnen. CADUS arbeitet neben der schwerpunktm\u00e4\u00dfigen Versorgung von medizinischen F\u00e4llen in al-Hol auch im Bereich WASH (Water, Sanitation and Hygiene, dt.: Wasser, Abwasser und Hygiene), wir haben daher einen kleinen, aber vermutlich guten Einblick in die Problematik.<\/span>
Sauberes Wasser ist im al-Hol Camp von jeher Mangelware, t\u00e4glich versorgen hunderte Wassertrucks die \u00f6ffentlichen Einrichtungen und die Haushalte dort mit Wasser. Dieses ist h\u00e4ufig mit Keimen belastet und nicht vergleichbar mit der Trink-oder Brauchwasserqualit\u00e4t etwa in Europa. Das Wasser, welches wir in unserem Feldkrankenhaus nutzen, wird deswegen nochmals gesondert filtrtiert und gechlort. Anderen Wasserstationen, an denen die Bewohner*innen Brauch-und Trinkwasser entnehmen ist das nicht m\u00f6glich. Werden aufgrund von unterbrochenen Leitungen aus Alouk mehr Wassertankwagen in anderen Landesteilen ben\u00f6tigt, um die Wasserversorgung zu sichern, fehlen diese logischerweise f\u00fcr das Camp. Das hei\u00dft, die Wassermenge pro Perspn muss von durchschnittlich 40 Litern pro Tag weiter reduziert werden, auf bis zuletzt 15 Liter pro Person. Kochen, K\u00f6rperhygiene, W\u00e4sche waschen; all das mit 15 Litern am Tag.<\/span>
Als Vergleich: in deutschen St\u00e4dten kommen zwischen 8-12 Liter aus dem voll aufgedrehtem Wasserhahn. Pro Minute! Das bedeutet, Menschen m\u00fcssen ganz klar Priorit\u00e4ten setzen was den Wasserverbrauch angeht. Und im Zweifel kommt K\u00f6rperhygiene logischerweise nach Trinken und der Essenzubereitung. Fatal, auch ohne COVID-19! Hautkrankheiten wie Kr\u00e4tze, Durchfallerkrankungen durch unzureichend gefiltertes oder wiederverwendetes Wasser, all das sind Resultate eines k\u00fcnstlich herbeigef\u00fchrten Wassermangels durch die Blockade der Wasserstation bei Alouk. Von t\u00e4glich mehrmals H\u00e4ndewaschen kann in al-Hol nur getr\u00e4umt werden.<\/span><\/p>\n

Dass Wasser und andere Ressourcen in Syrien seit Beginn des B\u00fcrgerkriegs als Kriegswaffe missbraucht werden, ist traurigerweise keine neue Nachricht. Zugang zu \u00fcberlebenswichtiger Grundversorgung wie Wasser, Nahrung, medizinischer Versorgung und Wohnraum sind der absolute Mindeststandard, den Kriegsparteien der Zivilbev\u00f6lkerung zugestehen M\u00dcSSEN. Verhandlungen dar\u00fcber, wie sie zurzeit in Nordostsyrien gef\u00fchrt werden, zeugen von einem Tiefpunkt im Kriegs-und V\u00f6lkerrecht. Im Zweifel entzieht man um die eigenen Interessen durchsetzen zu k\u00f6nnen nach Belieben hunderttausenden Menschen den Zugang zu Wasser. Das, inmitten einer Gesundheitskrise, die in ganz Syrien die \u00c4rmsten und Schw\u00e4chsten als Erstes und mit am H\u00e4rtesten treffen wird, ist an grausamen Zynismus kaum zu \u00fcberbieten. <\/span><\/p>\n

Wasser ist ein Menschenrecht! Und als<\/span> sol<\/span>ches<\/span> kein Faustpfand oder Verhandlungsmasse.<\/span><\/h4>\n<\/div>\n
\n
\nUnterst\u00fctze unsere Emergency Response in Nordostsyrien!\t<\/a>\n<\/div>\n

Ver\u00f6ffentlicht:

Momentan ist es uns in deutschen St\u00e4dten wohl mehr als sonst bewusst, wie wichtig sauberes Wasser f\u00fcr einen reibungslosen Alltag ist. Viele von uns kochen derzeit h\u00e4ufiger, als sie es sonst tun. T\u00e4glich werden wir daran erinnert, wie wichtig gr\u00fcndliche Handhygiene ist.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8118,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[80,82],"tags":[],"class_list":["post-8120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel","category-blog"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}