{"id":8687,"date":"2018-09-18T18:12:00","date_gmt":"2018-09-18T18:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadus.madways.de\/unkategorisiert\/mal-ordentlich-bilanz-ziehen\/"},"modified":"2018-09-18T18:12:00","modified_gmt":"2018-09-18T18:12:00","slug":"mal-ordentlich-bilanz-ziehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/artikel\/mal-ordentlich-bilanz-ziehen\/","title":{"rendered":"Mobile Hospital – Wir ziehen Bilanz"},"content":{"rendered":"
\n

Das Projekt "Mobile Hospital" ist abgeschlossen, das Krankenhaus in Nordsyrien \u00fcbergeben, die letzten Rechnungen beglichen und die B\u00fccher geschlossen. Viele Menschen haben uns bei der Umsetzung des Projektes geholfen, viele haben gespendet. Wir m\u00f6chten euch zeigen, wof\u00fcr wir eure Spenden verwendet haben und ziehen Bilanz.<\/strong>
Foto: Stephen Day – https:\/\/www.flickr.com\/photos\/finsec\/ – https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/<\/sub><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Mit der \u00dcbergabe unseres mobilen Krankenhauses an unsere Partnerorganisation Heyva Sor a Kurd in Nordsyrien ist das Projekt nach drei Jahren f\u00fcr uns abgeschlossen. Die neuen Besitzer*innen sind eingearbeitet und mit dem Mobile Hospital unterwegs nach Afrin im Nordwesten Syriens, einer von drei unter kurdischer Selbstverwaltung stehenden Kantone. Dort wird das Krankenhaus nach dem Einmarsch der t\u00fcrkischen Truppen dringend gebraucht.
Auch wenn das Projekt f\u00fcr uns beendet ist werden wir nat\u00fcrlich weiterhin \u00fcber die Eins\u00e4tze des Mobile Hospital berichten.<\/p>\n

Den Abschluss m\u00f6chten wir nutzen um euch zu zeigen, wie viele Spendengelder wir eingeworben und wof\u00fcr wir diese ausgegeben haben. Aber zuallererst nochmal ein herzliches Danke allen Spender*innen und allen die uns auf so unterschiedliche Weise geholfen haben. Ohne eure Hilfe h\u00e4tten wir das mobile Krankenhaus niemals bauen k\u00f6nnen. <\/p>\n

Und jetzt zu den Fakten: 2016 haben wir 61.484,49 \u20ac und 2017 bis Ende April 132.543,70 \u20ac gesammelt. Das macht zusammen 194.028,19 \u20ac, also fast 200.000 \u20ac die wir dank euch sammeln konnten.<\/p>\n

Direkte Kosten f\u00fcr das mobile Krankenhaus sind in H\u00f6he von 212.859,33 \u20ac angefallen. Darunter fallen Posten wie Baumaterial, Werkzeug, medizinisches Equipment und Verbrauchsmaterial, Geb\u00fchren f\u00fcr \u00c4mter, Reise- und Flugkosten, Versicherung der Teams und Honorare f\u00fcr Personal im Irak wie z.B. \u00dcbersetzer*innen.
Daneben haben wir anteilig Werkstatt- und B\u00fcromiete und Ausgaben f\u00fcr unser Team in Berlin miteinbezogen. Diese indirekten Kosten belaufen sich auf 18.880,13 \u20ac. <\/p>\n

Zusammen belaufen sich die Ausgaben bis Mai 2017 also auf 231.739,45 \u20ac. Wer aufgepasst hat stellt fest, dass das um einiges mehr ist (37.711,26 \u20ac um genau zu sein), als wir an Spenden eingenommen haben. Dazu kommen noch die Ausgaben die ab dem 1. Mai f\u00fcr den TSP im Irak get\u00e4tigt wurden, zum Teil aber auch in das mobile Krankenhaus geflossen sind, plus die Kosten die noch bis zur \u00dcbergabe vor einigen Wochen entstanden sind.
Dieses Defizit haben wir aus Geldern ausgeglichen, die als Spende an das Gesamtprojekt CADUS gerichtet waren.<\/p>\n

Wir k\u00f6nnen also behaupten, das Gesamtprojekt mobiles Krankenhaus mit ca. 300.000 \u20ac auf die Beine gestellt zu haben. Und das mit eurer Hilfe komplett aus Spenden finanziert – ein riesiger Erfolg wie wir finden.<\/p>\n

Unser Ziel eine Blaupause zu schaffen, mit der NGOs und Communitys weltweit kosteng\u00fcnstig ein funktionierendes mobiles Krankenhaus bauen k\u00f6nnen, haben wir aber leider nicht erreicht. Begrenzte Mittel und Zeitdruck haben das verhindert, aber wir haben eine funktionierende individuelle L\u00f6sung gefunden, die ihren Zweck erf\u00fcllt. Da wollen wir aber nicht stehen bleiben. Mit den gesammelten Erfahrungen aus der Konstruktion des Mobile Hospital 1 arbeiten wir daran eine kosteng\u00fcnstige zweite Version auf Grundlage von Seecontainern zu entwickeln, und f\u00fcr alle zug\u00e4nglich zu machen. Au\u00dferdem bauen wir unsere Emergency Response aus, sodass wir auch zuk\u00fcnftig an humanit\u00e4ren Brennpunkten eingreifen k\u00f6nnen. <\/p>\n

Wir arbeiten weiter daran Hilfe denen zukommen zu lassen, die sie am dringendsten brauchen und sagen Danke f\u00fcr eure Unterst\u00fctzung – Audiolith, MV f\u00fcr Kobane, Off the Radar und allen Organisationen, Vereinen und Einzelspender*innen!<\/p>\n

Let\u00b4s redefine global solidarity!<\/p>\n<\/div>\n

\n
\nUnterst\u00fctze unsere Emergency Response mit deiner Spende!\t<\/a>\n<\/div>\n

Ver\u00f6ffentlicht:

Das Projekt “Mobile Hospital” ist abgeschlossen, das Krankenhaus in Nordsyrien \u00fcbergeben, die letzten Rechnungen beglichen und die B\u00fccher geschlossen. Viele Menschen haben uns bei der Umsetzung des Projektes geholfen, viele haben gespendet. Wir m\u00f6chten euch zeigen, wof\u00fcr wir eure Spenden verwendet haben und ziehen \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8685,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[80,82],"tags":[],"class_list":["post-8687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel","category-blog"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}