{"id":9197,"date":"2020-01-31T15:24:00","date_gmt":"2020-01-31T15:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadus.madways.de\/unkategorisiert\/das-sterben-im-mittelmeer-beenden\/"},"modified":"2020-01-31T15:24:00","modified_gmt":"2020-01-31T15:24:00","slug":"das-sterben-im-mittelmeer-beenden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/artikel\/das-sterben-im-mittelmeer-beenden\/","title":{"rendered":"Das Sterben im Mittelmeer beenden!\nCadus startet Operation \u201eMind &#8216;n&#8217; Rescue\u201c"},"content":{"rendered":"<div class=\"ce_text block\">\n<p><strong>Ab sofort wird CADUS als Teil einer internationalen Crew auf dem von der lifeboat gGmbH betriebenen Seenotrettungskreuzer \u201eMinden\u201c operieren. Damit unterst\u00fctzen wir die Bem\u00fchungen der zivilen Organisationen zur Rettung in Seenot geratener Gefl\u00fcchteter vor der libyschen und tunesischen K\u00fcste.<\/strong><\/p>\n<p>Seit der schmutzige EU-T\u00fcrkei Deal voll zu greifen scheint und im Zuge dessen die Fluchtroute \u00fcber die griechischen Inseln unpassierbar geworden ist, machen sich wieder tausende Gefl\u00fcchtete auf den Weg \u00fcber das zentrale Mittelmeer. F\u00fcr viele wird diese Passage zur Todesfalle. Das im April 2015 gesunkene und erst vor wenigen Tagen von der italienischen Marine geborgene Fl\u00fcchtlingsschiff mit \u00fcber 800 Toten ist nur ein trauriges Beispiel dieser Realit\u00e4t.<\/p>\n<p>Wir werden daher unser Engagement ausweiten und zuk\u00fcnftig neben Lesbos auch im zentralen Mittelmeer die zivile Seenotrettung unterst\u00fctzen. Dazu rufen wir die Operation \u201eMind &#39;n&#39; Rescue\u201c ins Leben. Die Mission wird auf dem von der lifeboat gGmbH aus Hamburg betriebenen traditionsreichen Seenotrettungskreuzer \u201eMinden\u201c basieren. Wir werden dabei die Koordination der internationalen Crew \u00fcbernehmen, an der neben den Seeleuten von lifeboat und Mitgliedern von CADUS auch das britische Atlantic Pacific International Rescue Boat Project und die andalusische Hilfsorganisation Proem-Aid beteiligt sein werden.<\/p>\n<p>Die 1985 vom Stapel gelaufene \u201eMinden\u201c war Jahrzehnte vor Sylt stationiert, bis sie schlie\u00dflich 2013 au\u00dfer Dienst gestellt und verkauft wurde. Jetzt hat der private Eigner, der das Schiff \u00fcber die lifeboat gGmbH betreibt, die &#34;Minden&#34; f\u00fcr einen Search and Rescue &#8211; Einsatz zur Verf\u00fcgung gestellt, an dem wir uns gerne beteiligen. Wir werden eng mit den anderen Initiativen wie Sea-Watch, SOS-Mediteranne und \u00c4rzte ohne Grenzen zusammenarbeiten. Denn die \u201eMinden\u201c ist \u00e4u\u00dferst wendig und kann au\u00dferdem Boote im Notfall direkter abbergen, als es f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Schiffe m\u00f6glich w\u00e4re. Damit stellt sie eine sinnvolle Erg\u00e4nzung zur bisherigen zivilen Seenotrettung dar. Aufgrund der geringeren Aufnahmekapazit\u00e4ten sind wir aber auf enge Kooperation angewiesen. Zusammen kann die Seenotrettung auf einem gr\u00f6\u00dferen Gebiet effizienter und sicherer f\u00fcr alle Beteiligten gestaltet werden.<\/p>\n<p>Die \u201eMinden\u201c befindet sich bereits auf Malta und l\u00e4uft noch heute Abend zu ihrem ersten Einsatz aus. Wir hoffen, dass wir mit unserem Einsatz einen Beitrag zur Seenotrettung leisten und gemeinsam mit allen anderen Organisationen die Passage \u00fcber das Mittelmeer zu einer weniger t\u00f6dlichen Route machen k\u00f6nnen. Unsere Kritik an der Abschottungspolitik Europas bleibt nach wie vor bestehen, genauso wie unsere Forderung nach sicheren Fluchtwegen!<\/p>\n<p>Beenden wir das Sterben im Mittelmeer \u2013 For a safe passage!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Bild: lifeboat gGmbH<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"info\">Ver\u00f6ffentlicht: <time datetime=\"2016-07-17T17:50:00+02:00\">17.07.2016<\/time><br \/>Verfasser*in: von Jonas Gr\u00fcnwald <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ab sofort wird CADUS als Teil einer internationalen Crew auf dem von der lifeboat gGmbH betriebenen Seenotrettungskreuzer \u201eMinden\u201c operieren. Damit unterst\u00fctzen wir die Bem\u00fchungen der zivilen Organisationen zur Rettung in Seenot geratener Gefl\u00fcchteter vor der libyschen und tunesischen K\u00fcste.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9195,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[80,82],"tags":[],"class_list":["post-9197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel","category-blog"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}